1
00:01:27,050 --> 00:01:32,510
What role can singing play when a nation
is faced with annihilation by its

2
00:01:32,510 --> 00:01:33,510
neighbors?

3
00:01:40,070 --> 00:01:43,430
Can culture hold a people together?

4
00:01:47,830 --> 00:01:53,770
For centuries, the small country of
Estonia has faced these questions.

5
00:02:05,610 --> 00:02:10,930
With the Baltic Sea to the west and
Russia to the east, Estonia is a gateway

6
00:02:10,930 --> 00:02:15,550
between Europe and Russia and has always
been a desired place.

7
00:02:17,450 --> 00:02:21,650
People here have faced wave after wave
of occupiers.

8
00:02:22,170 --> 00:02:28,910
Danes, Swedes, Germans, Poles, Russian
Tsars, the Soviet Union, all have seen

9
00:02:28,910 --> 00:02:30,310
the value of this land.

10
00:02:47,850 --> 00:02:54,410
But Estonia's darkest and bloodiest
chapter began in 1939 when the Soviets

11
00:02:54,410 --> 00:02:55,410
crossed the border.

12
00:02:56,290 --> 00:02:59,110
Within months, thousands were executed.

13
00:02:59,530 --> 00:03:00,890
Others disappeared.

14
00:03:02,070 --> 00:03:07,130
In one night, 10,000 men, women, and
children were taken from their homes,

15
00:03:07,390 --> 00:03:12,130
loaded into cattle cars, and shipped to
slave labor camps in Siberia.

16
00:03:13,890 --> 00:03:16,310
More than half never returned.

17
00:03:21,839 --> 00:03:24,240
Then the Nazis came.

18
00:03:29,040 --> 00:03:35,640
They withdrew and the Soviets returned
with a vengeance, this time staying for

19
00:03:35,640 --> 00:03:39,620
50 years and nearly eradicating the
Estonian nation.

20
00:03:51,630 --> 00:03:57,010
After five thousand years on this land,
Estonians almost ceased to exist.

21
00:04:56,270 --> 00:05:01,450
For centuries, people here from all over
the country have come together, joined

22
00:05:01,450 --> 00:05:03,510
voices and sung.

23
00:05:09,930 --> 00:05:16,610
In Estonia, fairy tale heroes are not
brave noblemen who slay dragons and save

24
00:05:16,610 --> 00:05:17,610
damsels.

25
00:05:17,850 --> 00:05:24,530
Their hero is the shrewd old barn keeper
who sits by the fire, waits,

26
00:05:25,340 --> 00:05:29,300
Watches and acts only when the time is
right.

27
00:05:31,080 --> 00:05:32,680
Patience is a weapon.

28
00:05:34,620 --> 00:05:36,380
Caution a virtue.

29
00:06:04,620 --> 00:06:08,480
This is the story of how culture saved a
nation.

30
00:06:30,980 --> 00:06:33,240
When I was seven

31
00:06:35,240 --> 00:06:38,820
I took part first time in the Song
Festival, singing in the boy choir.

32
00:06:39,160 --> 00:06:45,980
And I just remember the first feeling
when I'm just one singer with all

33
00:06:45,980 --> 00:06:47,480
others, 20,000 singers.

34
00:06:47,960 --> 00:06:54,300
You are part of the one nation or part
of this country and

35
00:06:54,300 --> 00:06:56,200
it's just a great feeling.

36
00:07:15,560 --> 00:07:20,520
It was a lullaby, I still remember that.
The

37
00:07:20,520 --> 00:07:27,260
most

38
00:07:27,260 --> 00:07:31,380
important thing to understand Estonian
history

39
00:07:32,110 --> 00:07:35,270
is our singing tradition.

40
00:07:37,390 --> 00:07:43,050
Singing is a part of growing up here,
and so too is a sense of the country's

41
00:07:43,050 --> 00:07:44,050
history.

42
00:07:44,710 --> 00:07:50,570
After centuries of occupation, Estonia
gained its independence in 1920.

43
00:07:51,050 --> 00:07:56,130
For two decades, this new country
flourished. It was a nation of high

44
00:07:56,130 --> 00:08:01,010
literacy rates, a strong economy, and an
optimism for the future.

45
00:08:02,760 --> 00:08:08,760
But by 1939, the major European powers
were becoming restless, and there was

46
00:08:08,760 --> 00:08:12,980
little room on the international stage
for this small country of one million

47
00:08:12,980 --> 00:08:13,980
people.

48
00:08:14,400 --> 00:08:18,620
All the singing in the world couldn't
prevent the events to come.

49
00:08:33,200 --> 00:08:38,679
Up until 1939, Estonia was an
independent country. And then in 1939,

50
00:08:38,940 --> 00:08:44,340
Hitler and Stalin signed a pact which
divided a lot of Europe between them and

51
00:08:44,340 --> 00:08:47,380
actually was the basis for starting
World War II.

52
00:08:48,420 --> 00:08:51,800
Hitler and Stalin's plan would devastate
Europe.

53
00:08:53,240 --> 00:08:58,520
The Molotov-Ribbentrop Pact was a
military agreement between the Nazis and

54
00:08:58,520 --> 00:09:03,530
Soviets. containing a secret clause that
divided the continent between Germany

55
00:09:03,530 --> 00:09:04,910
and the Soviet Union.

56
00:09:06,050 --> 00:09:08,510
Estonia was to be taken by the Soviets.

57
00:09:10,230 --> 00:09:14,170
Within days of the signing, Hitler
invaded Poland.

58
00:09:14,810 --> 00:09:19,570
Then over 25,000 Soviet soldiers poured
into Estonia.

59
00:09:19,990 --> 00:09:26,190
And within a year, there were more than
80,000. One Soviet soldier for every 12

60
00:09:26,190 --> 00:09:27,190
Estonians.

61
00:09:28,360 --> 00:09:34,960
In 1940 there came the total occupation
of Estonia and we had no

62
00:09:34,960 --> 00:09:39,840
possibilities to organize our defense
because we were alone.

63
00:09:47,380 --> 00:09:54,000
The first months of 1940 meant taking
people out of their

64
00:09:54,000 --> 00:09:56,700
houses and then...

65
00:09:57,340 --> 00:10:01,960
arresting several thousands, executing
them.

66
00:10:04,120 --> 00:10:08,860
The idea of this was to destroy all
resistance of the society.

67
00:10:09,360 --> 00:10:15,400
Teachers, scientists, writers,
politicians, everybody who has been a

68
00:10:15,400 --> 00:10:18,940
member of Estonian government or the
prime minister was killed.

69
00:10:22,040 --> 00:10:27,410
Estonians lived in fear of arrest,
execution, or a sentence to Soviet

70
00:10:27,410 --> 00:10:29,770
concentration camps, the gulag.

71
00:10:30,030 --> 00:10:31,750
No one was safe.

72
00:10:32,110 --> 00:10:35,630
The greatest fear was a knock on the
door in the middle of the night.

73
00:10:37,190 --> 00:10:41,990
Local Soviet officials would grab any
convenient person to fulfill prisoner

74
00:10:41,990 --> 00:10:42,990
quotas.

75
00:10:43,330 --> 00:10:47,630
One third of those deported to Siberia
were children.

76
00:10:54,080 --> 00:10:57,980
Because the values were given, not given
away.

77
00:10:59,300 --> 00:11:00,980
Because it was so ridiculous, you know.

78
00:11:01,760 --> 00:11:07,400
Because when you have to go to school,
and the piano exam is today, and you're

79
00:11:07,400 --> 00:11:12,020
supposed to be somewhere in Kiski or
somewhere in Puuri, then you have to say

80
00:11:12,020 --> 00:11:13,020
that it's very ridiculous.

81
00:11:14,600 --> 00:11:18,920
But of course there was a person who was
incredibly harsh, and it was a woman,

82
00:11:19,100 --> 00:11:21,720
who had no idea where the very little
four children were.

83
00:11:36,800 --> 00:11:40,880
My grandfather was sent to Siberia. Why?

84
00:11:41,940 --> 00:11:46,680
That maybe he had a bit more land than
others.

85
00:11:50,440 --> 00:11:51,700
There were...

86
00:11:52,090 --> 00:11:58,150
various methods of torture, physical
torture, psychological torture, too.

87
00:11:58,410 --> 00:12:04,710
The hunger, the cold, these were

88
00:12:04,710 --> 00:12:06,450
unsuitable for surviving.

89
00:12:08,650 --> 00:12:14,630
This was a very hard time for our
parents.

90
00:12:15,210 --> 00:12:19,290
Nation. Yeah, all the nation, because...

91
00:12:20,110 --> 00:12:26,530
We don't understand why they were taken
and sent to

92
00:12:26,530 --> 00:12:28,910
Siberia. For what?

93
00:13:03,280 --> 00:13:08,620
Nobody listened to us. And I suppose
that is this feeling being left behind

94
00:13:08,620 --> 00:13:12,020
the curtain where nobody can hear what
is going on here.

95
00:13:12,300 --> 00:13:18,400
And what was going on really was the
most direct, severe genocide, really.

96
00:13:38,920 --> 00:13:41,260
I have to tell you that I was born free.

97
00:13:42,280 --> 00:13:47,700
And because of that, I know exactly how
this freedom came about.

98
00:13:48,380 --> 00:13:54,920
What kind of people you were, what kind
of a bird you were. How this vanilla and

99
00:13:54,920 --> 00:13:56,180
waffle ice cream became healthy.

100
00:13:57,980 --> 00:14:02,260
We started to learn about tricking when
I came back from Siberia.

101
00:14:09,290 --> 00:14:14,610
The first year of the Soviet occupation
became known as the Year of Suffering.

102
00:14:15,550 --> 00:14:18,730
But the Estonian nation still survived.

103
00:14:23,410 --> 00:14:30,030
In 1941, Hitler betrayed Stalin

104
00:14:30,030 --> 00:14:31,790
and broke their agreement.

105
00:14:32,730 --> 00:14:37,590
The German army invaded Russia and also
stormed across the border.

106
00:14:37,960 --> 00:14:38,960
into Estonia.

107
00:14:40,080 --> 00:14:43,820
It was now the Nazis' turn to devastate
the country.

108
00:14:44,260 --> 00:14:47,700
Nazi ideology replaced Soviet
propaganda.

109
00:14:48,540 --> 00:14:52,900
Young Estonians were either forced into
the German army or shot.

110
00:14:54,700 --> 00:14:58,960
But within three years, the war turned
against Hitler.

111
00:15:00,080 --> 00:15:05,080
Germany retreated and Soviet troops once
again invaded Estonia.

112
00:15:07,950 --> 00:15:13,430
So what are you supposed to do within a
four-year time span when you have both

113
00:15:13,430 --> 00:15:18,290
your enemies there opposing each other
and opposing you? Aha! Who were those

114
00:15:18,290 --> 00:15:20,130
Estonians who cooperated with the
Russians?

115
00:15:20,430 --> 00:15:21,770
We had to get rid of you.

116
00:15:22,250 --> 00:15:25,690
And then three years of German
occupation and the Russians come back.

117
00:15:25,890 --> 00:15:28,250
Ha! Who were those who cooperated with
the Germans?

118
00:15:29,450 --> 00:15:34,930
With grisly memories of a year of
suffering, 70,000 Estonians fearing

119
00:15:34,930 --> 00:15:36,650
death fled the country.

120
00:15:37,480 --> 00:15:39,220
But it wasn't an easy escape.

121
00:15:39,840 --> 00:15:42,440
Some drowned in small fishing boats.

122
00:15:42,860 --> 00:15:45,240
Some were killed by Soviet planes.

123
00:15:46,020 --> 00:15:47,400
Others were captured.

124
00:15:49,020 --> 00:15:54,140
But thousands eventually made it to the
West, where they would preserve the

125
00:15:54,140 --> 00:15:59,360
Estonian language and culture, hoping
that someday they could return home.

126
00:16:00,180 --> 00:16:02,360
All our family was torn apart.

127
00:16:03,860 --> 00:16:06,720
Part of the family was...

128
00:16:07,130 --> 00:16:11,850
Deported to Siberia, part of the family
escaped to the West. Some stayed here

129
00:16:11,850 --> 00:16:12,850
and some were killed.

130
00:16:15,150 --> 00:16:19,030
But the rest of the world knew little of
Estonia's suffering.

131
00:16:19,710 --> 00:16:25,930
In 1945, Stalin convinced the Americans
and the English that he would soon set

132
00:16:25,930 --> 00:16:27,470
up free elections in Estonia.

133
00:16:28,170 --> 00:16:33,530
Roosevelt and Churchill agreed to this
deception, and Stalin walked away with

134
00:16:33,530 --> 00:16:35,390
Estonia in his firm grip.

135
00:16:39,920 --> 00:16:45,740
World War two officially ended soon
after But for Estonians this was just

136
00:16:45,740 --> 00:16:50,120
the beginning of a new long chapter of
Soviet occupation

137
00:16:50,120 --> 00:16:55,540
The country was devastated

138
00:16:55,540 --> 00:16:59,520
having lost over one-quarter of its
population

139
00:16:59,520 --> 00:17:05,180
There was

140
00:17:05,930 --> 00:17:11,310
Tens of thousands of people who
nevertheless decided to fight because

141
00:17:11,310 --> 00:17:15,990
they were sure that you couldn't give
this country away without fighting. Only

142
00:17:15,990 --> 00:17:20,630
nation who fights for its freedom can
have it, even if this fight is lost.

143
00:17:30,110 --> 00:17:33,550
30,000 young men and women took to the
woods.

144
00:17:34,010 --> 00:17:39,850
to fight for a free Estonia, ambushing
Soviet soldiers and sabotaging military

145
00:17:39,850 --> 00:17:44,810
convoys. They called themselves the
Forest Brothers.

146
00:18:02,280 --> 00:18:06,740
I went to the forest and started living
there. I made a bunker for myself.

147
00:18:07,000 --> 00:18:10,700
Then we met another forest friend.

148
00:18:12,020 --> 00:18:13,500
We lived with them.

149
00:18:28,100 --> 00:18:31,700
Alfred Kármán lived in the forest for
eight years.

150
00:18:32,220 --> 00:18:34,240
One month and seven days.

151
00:19:00,360 --> 00:19:01,580
And so life went on.

152
00:19:03,080 --> 00:19:06,100
We didn't have that hope.

153
00:19:08,660 --> 00:19:15,000
We didn't have any kind of hope to live
on as long as

154
00:19:15,000 --> 00:19:16,000
possible.

155
00:19:16,800 --> 00:19:22,660
Our last men who stayed in the forest...
Our

156
00:19:22,660 --> 00:19:26,520
understanding was as follows.

157
00:19:26,900 --> 00:19:29,620
As long as Relv stayed...

158
00:19:40,730 --> 00:19:46,850
Like many Forest Brothers, Kármán placed
his hopes in the promise that the West

159
00:19:46,850 --> 00:19:50,390
would eventually pressure the Soviets to
leave Estonia.

160
00:19:50,930 --> 00:19:52,510
This never happened.

161
00:19:53,730 --> 00:19:58,470
In 1952, he was captured, interrogated,
tortured...

162
00:19:58,730 --> 00:20:01,810
and then sentenced to 25 years of hard
labor.

163
00:20:25,030 --> 00:20:30,630
With the occupation fully entrenched,
The Soviets next began an intense period

164
00:20:30,630 --> 00:20:31,630
of Russification.

165
00:20:33,250 --> 00:20:38,330
Tens of thousands of Russian workers
were relocated to Estonia, sometimes

166
00:20:38,330 --> 00:20:40,250
forming entirely new cities.

167
00:20:41,470 --> 00:20:48,270
Russification was one of the main tools
for keeping the Soviet

168
00:20:48,270 --> 00:20:49,270
Union together.

169
00:20:50,150 --> 00:20:55,210
Farms were taken from their owners and
collectivized. Those who resisted were

170
00:20:55,210 --> 00:20:57,490
arrested and sentenced to Siberia.

171
00:20:58,060 --> 00:21:02,100
Anything that could bring back memories
of pre-Soviet life was destroyed.

172
00:21:03,040 --> 00:21:04,880
Estonia no longer existed.

173
00:21:05,280 --> 00:21:08,620
It was now a Soviet Socialist Republic.

174
00:21:11,680 --> 00:21:16,800
But there was one thing holding
Estonians together, giving them hope.

175
00:21:18,740 --> 00:21:19,740
Singing.

176
00:21:28,810 --> 00:21:33,130
For thousands of years music has been a
vital part of life here.

177
00:21:34,670 --> 00:21:39,570
In fact, this tiny country has one of
the largest collections of folk songs in

178
00:21:39,570 --> 00:21:40,570
the world.

179
00:21:46,530 --> 00:21:51,750
And since the 19th century, Estonians
have traveled from all over the country

180
00:21:51,750 --> 00:21:54,790
to join voices in massive song
festivals.

181
00:21:56,430 --> 00:22:00,450
These festivals were as much about
national identity as music.

182
00:22:04,070 --> 00:22:08,610
Every corner of the country where they
had a small singing group had the right

183
00:22:08,610 --> 00:22:09,429
to participate.

184
00:22:09,430 --> 00:22:13,490
They practiced the songs all winter and
then they came together, all in national

185
00:22:13,490 --> 00:22:14,690
folk costumes.

186
00:22:15,410 --> 00:22:19,850
Twenty, twenty-five thousand singers on
the stage at the same time.

187
00:22:32,970 --> 00:22:36,630
But with the Soviets in power, things
changed.

188
00:22:53,110 --> 00:22:59,730
In 1947, after years of war,

189
00:23:00,010 --> 00:23:01,670
the Song Festival continued.

190
00:23:02,380 --> 00:23:07,120
But now, the Soviet propaganda machine
realized that this huge gathering

191
00:23:07,120 --> 00:23:12,520
provided the perfect opportunity to show
how delighted Estonians were to be

192
00:23:12,520 --> 00:23:13,880
living under communism.

193
00:23:23,920 --> 00:23:28,520
But the festival also presented an
opportunity to Estonians.

194
00:23:29,560 --> 00:23:34,800
Conductor Gustav Ernest Sachs composed a
new piece of music to premiere at the

195
00:23:34,800 --> 00:23:39,920
festival. The lyrics were taken from a
well-known national poem written a

196
00:23:39,920 --> 00:23:42,280
hundred years earlier by Lydia Koidula.

197
00:23:42,780 --> 00:23:49,560
Its title was Mu isama on minu aram, or
Land of My Father's

198
00:23:49,560 --> 00:23:50,840
Land That I Love.

199
00:23:53,560 --> 00:23:57,140
Surprisingly, the song slipped by the
Soviet censors.

200
00:23:57,520 --> 00:24:03,300
and suddenly 25 000 voices were singing
a love song to their former country

201
00:24:03,300 --> 00:24:10,280
the song was sung in estonian not
russian and in a matter of moments it

202
00:24:10,280 --> 00:24:12,540
became the unofficial national anthem

203
00:24:12,540 --> 00:24:19,620
and

204
00:24:19,620 --> 00:24:25,600
it's a beautiful song the words are so
nice and definitely it was a sign of

205
00:24:25,690 --> 00:24:30,830
where all this pain and love and belief
in the future of this nation.

206
00:24:31,210 --> 00:24:35,290
And I guess this very moment was
important for all Estonians.

207
00:24:54,250 --> 00:24:56,090
And it is still the case today.

208
00:24:56,510 --> 00:25:02,550
Everyone has the opportunity to live
through the fact that we are Estonians.

209
00:25:02,670 --> 00:25:03,670
We have our own culture.

210
00:25:03,770 --> 00:25:05,550
We are one nation.

211
00:25:06,010 --> 00:25:10,330
We are so few that we have to accept it.
We are who we are.

212
00:25:39,210 --> 00:25:45,070
Throughout the 1950s and 60s, life under
the Soviets consisted of communist youth

213
00:25:45,070 --> 00:25:51,290
groups, mayday parades, and thousands
more deportations to Siberia.

214
00:25:51,990 --> 00:25:56,690
People couldn't express anything that
might be construed as political opinion,

215
00:25:56,910 --> 00:26:00,190
fearing the omnipresent shadow of KGB
surveillance.

216
00:26:01,910 --> 00:26:07,870
It was all behind the scenes, constant,
psychological.

217
00:26:08,780 --> 00:26:11,060
pressure. It was an amazing monster.

218
00:26:11,540 --> 00:26:16,600
And you never know how big it was, where
it was, who in your family or your

219
00:26:16,600 --> 00:26:17,900
friends, who were the agents.

220
00:26:18,300 --> 00:26:21,760
So there was never an official face of
the organization.

221
00:26:22,160 --> 00:26:24,620
It was always behind the scenes in the
minds of the people.

222
00:26:24,980 --> 00:26:27,320
And they were very effective in making
you scared.

223
00:26:30,720 --> 00:26:35,480
Even the simplest traditions, like
celebrating Christmas at home, were

224
00:26:35,480 --> 00:26:36,480
forbidden.

225
00:26:38,160 --> 00:26:44,500
the Christmas tree home every Christmas,
but the curtains was closed because if

226
00:26:44,500 --> 00:26:49,040
someone saw that you have Christmas tree
in your house, it was very bad.

227
00:26:52,320 --> 00:26:56,460
I am not absolutely aware that most of
Estonians thought that we can be free.

228
00:26:57,060 --> 00:27:04,040
We just try to find that way how to make
this life better, more honest, more

229
00:27:04,040 --> 00:27:05,900
open, more happy.

230
00:27:10,510 --> 00:27:14,470
So much depended on the family
situation, because parents couldn't

231
00:27:14,470 --> 00:27:15,470
speak easily.

232
00:27:16,170 --> 00:27:21,590
At school, they taught a lot of crap,
but I did get some hints from my

233
00:27:21,590 --> 00:27:26,390
parents. My father mostly told how
things really were.

234
00:27:31,270 --> 00:27:35,870
I still have inside me the things that
we talked between ourselves.

235
00:27:36,590 --> 00:27:42,310
had to be kept in our house and never to
be spoken, even to our closest friends

236
00:27:42,310 --> 00:27:45,910
at school. I couldn't talk about these
things outside.

237
00:27:46,390 --> 00:27:52,470
Because Soviets were afraid, of course,
of the big enemy there outside,

238
00:27:52,850 --> 00:27:58,410
wanted to come in and wanted to destroy
all this beautiful socialist happiness

239
00:27:58,410 --> 00:27:59,930
that we are living.

240
00:28:00,610 --> 00:28:02,910
That was the main issue.

241
00:28:21,740 --> 00:28:26,800
Throughout the years of occupation, the
song festivals continued, with two days

242
00:28:26,800 --> 00:28:31,840
of Estonians begrudgingly singing songs
about communism and Lenin and Marx.

243
00:28:32,900 --> 00:28:37,960
But at the end of the festival, they
sang the traditional Estonian songs as

244
00:28:37,960 --> 00:28:38,960
well.

245
00:28:39,520 --> 00:28:45,660
Everybody actually came to this lullaby
to sing these four additional songs.

246
00:28:46,000 --> 00:28:50,360
But this was emotionally so strong
feeling that...

247
00:28:50,880 --> 00:28:56,640
It was worth to sing these scrap songs
and then the real emotional songs in the

248
00:28:56,640 --> 00:28:57,640
end.

249
00:28:58,000 --> 00:29:03,240
1969 was the 100th anniversary of the
song festivals and Estonians were

250
00:29:03,240 --> 00:29:04,980
anticipating a large celebration.

251
00:29:05,420 --> 00:29:09,900
But the Soviet authorities were looking
to squelch the Estonian spirit.

252
00:29:10,180 --> 00:29:15,020
So they discouraged the wearing of
traditional Estonian folk costumes and

253
00:29:15,020 --> 00:29:18,960
forbade the singing of Muissima on Minu
Arum.

254
00:29:19,260 --> 00:29:24,160
the unofficial national anthem that
premiered at the 1947 Song Festival.

255
00:30:00,100 --> 00:30:06,720
I remember this time all singers want to
sing

256
00:30:06,720 --> 00:30:13,560
and we started to sing without leader
and

257
00:30:13,560 --> 00:30:18,750
then not once time Two times, three
times, all need more, more, more.

258
00:30:19,330 --> 00:30:22,070
It was a very, very good feeling.

259
00:30:22,390 --> 00:30:26,630
It's an interesting thing. If 20,000
people start to sing one song, even

260
00:30:26,630 --> 00:30:29,930
without the conductor, then you just
cannot shut them up. It's impossible.

261
00:30:34,410 --> 00:30:39,290
The Soviets were forced to let the
song's composer, Gustav Ernesax, take

262
00:30:39,290 --> 00:30:41,050
the stage and conduct the song.

263
00:31:02,000 --> 00:31:05,360
And in the end, it all came down to the
fact that the duration of the song,

264
00:31:05,360 --> 00:31:06,900
which had been prepared for five years,

265
00:31:07,820 --> 00:31:13,580
its main purpose was to come together

266
00:31:13,580 --> 00:31:20,200
and sing together with the people the
one forbidden and most

267
00:31:20,200 --> 00:31:21,200
important song.

268
00:31:21,640 --> 00:31:26,080
And all the people could go home with
the knowledge of their everyday work,

269
00:31:26,800 --> 00:31:30,620
that the spirit of Estonia lives on.

270
00:31:52,330 --> 00:31:57,310
In the 1970s, the song festivals did
keep the Estonian spirit alive.

271
00:31:57,810 --> 00:32:03,170
But the oppressive reality of daily life
still consisted of long food lines,

272
00:32:03,410 --> 00:32:09,650
incessant propaganda, and little hope
for anything resembling freedom.

273
00:32:35,959 --> 00:32:37,360
Hey.

274
00:33:19,130 --> 00:33:23,030
In 1985, Mikhail Gorbachev came to
power.

275
00:33:24,510 --> 00:33:28,510
Educated by the Stalinist school system,
he was a firm believer in communism.

276
00:33:29,290 --> 00:33:33,910
Soviet television took pains to show
Gorbachev, a man from a new generation,

277
00:33:34,090 --> 00:33:38,430
with Prime Minister Tikhonov and Foreign
Minister Gromyko, men from the Stalin

278
00:33:38,430 --> 00:33:41,110
days, men born before the Bolshevik
revolution.

279
00:33:41,850 --> 00:33:45,870
That was probably done to show the
Soviet people and the world that there

280
00:33:45,870 --> 00:33:47,550
is continuity inside the Kremlin.

281
00:33:49,110 --> 00:33:53,070
While he intended to maintain the
communist grip on the Soviet Union,

282
00:33:53,270 --> 00:33:57,190
Gorbachev could no longer deny the
crumbling economic devastation.

283
00:33:57,420 --> 00:33:58,860
of the past 70 years.

284
00:33:59,060 --> 00:34:04,300
So he planned to modernize the Soviet
system, introducing the concepts of

285
00:34:04,300 --> 00:34:09,239
glasnost and perestroika. And
perestroika means relative freedom

286
00:34:09,239 --> 00:34:10,659
within the Soviet system.

287
00:34:10,880 --> 00:34:15,060
And glasnost means, this is a Russian
word for free speech.

288
00:34:15,699 --> 00:34:22,560
And let's say Gorbachev and his cohorts
had been traveling in the

289
00:34:22,560 --> 00:34:25,880
West. They must have seen something with
their own eyes.

290
00:34:26,100 --> 00:34:28,440
Why don't we have this prosperity back
home?

291
00:34:28,679 --> 00:34:33,300
We have tried and tried and tried, and
we are poor. We don't have anything.

292
00:34:33,460 --> 00:34:35,219
People are unhappy, and so on.

293
00:34:36,179 --> 00:34:40,639
And Gorbachev was relatively
intelligent, and he decided to launch a

294
00:34:40,639 --> 00:34:44,659
major campaign of renewing the Soviet
system, but within the system felt that

295
00:34:44,659 --> 00:34:45,659
the communists should remain.

296
00:34:45,900 --> 00:34:50,320
But he made one very, very basic
fundamental mistake. He didn't realize

297
00:34:50,320 --> 00:34:55,360
that... Whenever you give free speech to
people, then things get out of hand. The

298
00:34:55,360 --> 00:34:56,500
ghost gets out of the bottle.

299
00:34:56,739 --> 00:35:02,500
But the Estonians here, that had their
own ghosts, they thought, ah, our big

300
00:35:02,500 --> 00:35:03,500
chance.

301
00:35:03,640 --> 00:35:06,420
If we are going to change something,
okay, let's do it.

302
00:35:06,640 --> 00:35:09,520
Let's do it the real way. Let's do it
our way.

303
00:35:09,920 --> 00:35:13,720
And, of course, that wasn't exactly what
Gorbachev had in mind.

304
00:35:18,570 --> 00:35:23,990
In 1987, Estonians took their first step
in testing this new openness.

305
00:35:25,910 --> 00:35:31,950
The Soviets had unveiled a plan to begin
strip mining in Estonia. Some decided to

306
00:35:31,950 --> 00:35:35,970
push the limits of glasnost and
organized protests against the mines.

307
00:35:36,470 --> 00:35:42,810
At first I think that this environmental
issue was more safe because even in

308
00:35:42,810 --> 00:35:46,690
Soviet Union you could speak about the
environment, about nature.

309
00:35:47,420 --> 00:35:51,840
They calculated that by taking
non-violent action and speaking only

310
00:35:51,840 --> 00:35:56,600
about the environment, Gorbachev
wouldn't use force to stop the protests.

311
00:35:56,940 --> 00:36:00,900
In light of Glasnost and Perestroika,
this would have been an international

312
00:36:00,900 --> 00:36:02,360
embarrassment for him.

313
00:36:03,380 --> 00:36:06,720
The strategy worked and the mines were
halted.

314
00:36:08,500 --> 00:36:13,080
Soon after, a small group of activists
decided to try something riskier.

315
00:36:13,420 --> 00:36:18,160
to openly speak about politics and
history and the Soviet occupation.

316
00:36:41,790 --> 00:36:46,690
along with Tiet Madison and Heike
Ahonen, decided to openly contest the

317
00:36:46,690 --> 00:36:49,330
legality of the Molotov-Ribbentrop Pact.

318
00:36:49,530 --> 00:36:54,950
All three had previously spent hard
prison time for anti-Soviet activities.

319
00:36:55,650 --> 00:37:00,550
They planned the demonstration but
couldn't publicize it, so they depended

320
00:37:00,550 --> 00:37:04,950
on word of mouth and the illegal Voice
of America and Radio Free Europe.

321
00:37:05,990 --> 00:37:12,560
On the morning of August 23rd, With KGB
agents watching every move and taking

322
00:37:12,560 --> 00:37:17,500
photographs, the group arrived, thinking
that only a handful of people would be

323
00:37:17,500 --> 00:37:18,720
brave enough to show up.

324
00:37:20,400 --> 00:37:23,760
Surprisingly, several thousand people
appeared.

325
00:37:34,180 --> 00:37:38,720
It could have led to 10 years of labor
camps and things like that.

326
00:37:39,560 --> 00:37:44,820
The police shut off the public address
system, so demonstrators used rolled-up

327
00:37:44,820 --> 00:37:47,160
paper megaphones to be heard over the
crowd.

328
00:38:03,130 --> 00:38:07,090
talked more, and they understood that
they're not arrested again, and then

329
00:38:07,090 --> 00:38:08,090
they talked even more.

330
00:38:14,250 --> 00:38:14,890
The

331
00:38:14,890 --> 00:38:22,670
demonstration

332
00:38:22,670 --> 00:38:28,470
at Hirve Park was the first time in 50
years that anybody had spoken publicly

333
00:38:28,470 --> 00:38:30,290
against the Soviet occupation.

334
00:38:31,440 --> 00:38:33,160
and gotten away with it.

335
00:38:44,400 --> 00:38:45,160
And

336
00:38:45,160 --> 00:38:51,540
more

337
00:38:51,540 --> 00:38:58,400
Estonians began to stand in defiance. At
the end of 1987, the

338
00:38:58,400 --> 00:39:00,200
Heritage Society was formed.

339
00:39:00,670 --> 00:39:05,910
Using discussions about Estonian culture
as a cover, its members planned to push

340
00:39:05,910 --> 00:39:11,210
free speech to the next level, exposing
the truth about Estonia's brutal Soviet

341
00:39:11,210 --> 00:39:17,750
history. If Gorbachev says that there is
free speech, if there is glasnost, if

342
00:39:17,750 --> 00:39:22,030
there is freedom, then let's talk about
history as it was. Let's tell the truth.

343
00:39:22,270 --> 00:39:24,710
So the basic message was, let's tell the
truth.

344
00:39:30,990 --> 00:39:35,430
Within four months, the Heritage Society
had grown to 10,000 people.

345
00:39:35,950 --> 00:39:41,310
In April of 1988, they decided to
organize a demonstration celebrating

346
00:39:41,310 --> 00:39:43,150
Estonian history and culture.

347
00:39:43,530 --> 00:39:46,910
It was held in the university town of
Tartu.

348
00:39:48,030 --> 00:39:51,490
The demonstration was monitored by
Soviet police.

349
00:39:53,070 --> 00:39:58,470
The feeling was that KGB would like to
provoke something, to show that here is

350
00:39:58,470 --> 00:40:03,510
something... going on, which could be
called violence, which will need then

351
00:40:03,510 --> 00:40:06,850
some armed intervention or something
like that.

352
00:40:08,470 --> 00:40:13,190
Since the beginning of the Soviet
occupation, it had been illegal to fly

353
00:40:13,190 --> 00:40:15,710
the Estonian blue, black and white flag.

354
00:40:16,130 --> 00:40:18,730
But several of the organizers had an
idea.

355
00:40:19,230 --> 00:40:25,110
They decided to have all three national
colors, black, blue and white, as

356
00:40:25,110 --> 00:40:27,630
separate flags, side by side.

357
00:40:28,270 --> 00:40:31,650
so that in practice you had the full
national flag.

358
00:40:35,270 --> 00:40:39,010
There are some memories in the life
which will never go away because they

359
00:40:39,010 --> 00:40:40,010
changed you.

360
00:40:41,850 --> 00:40:46,630
I remember this feeling that, oh,
there's so much people.

361
00:40:48,050 --> 00:40:50,630
And then you see the old ladies crying.

362
00:40:51,230 --> 00:40:53,890
They just stood, looked at us, and they
cried.

363
00:40:54,630 --> 00:40:55,890
It was...

364
00:40:56,300 --> 00:40:58,260
It was something which you always
remember.

365
00:41:05,700 --> 00:41:11,340
The demonstration at Tartu was a
success, but the main people to speak

366
00:41:11,340 --> 00:41:14,840
out were a relatively small group of
activists and students.

367
00:41:15,580 --> 00:41:21,180
Over the next few months, word spread
and more and more Estonians began

368
00:41:21,180 --> 00:41:22,220
gaining courage.

369
00:41:39,180 --> 00:41:44,400
Two months later, a summer celebration
concert in the capital city of Tallinn

370
00:41:44,400 --> 00:41:47,940
erupted into a spontaneous declaration
of hope.

371
00:41:49,880 --> 00:41:53,140
There was so, so many people.

372
00:41:54,120 --> 00:41:56,480
This square was full of people.

373
00:41:57,000 --> 00:42:00,740
and all the people were very, very
happy.

374
00:42:40,490 --> 00:42:47,410
So we went

375
00:42:47,410 --> 00:42:51,550
there with the friends and it was great
to see that.

376
00:42:52,120 --> 00:42:55,060
All the strangers, they were just
singing like one man.

377
00:42:55,700 --> 00:42:59,720
And we were handing hand in hand and it
was great.

378
00:43:00,080 --> 00:43:01,600
I still have chicken skin.

379
00:43:02,460 --> 00:43:04,040
I remember that.

380
00:43:15,400 --> 00:43:19,780
And then we saw something absolutely...

381
00:43:21,000 --> 00:43:27,780
fabulous absolutely incredible yes we
saw our national flag and

382
00:43:27,780 --> 00:43:34,280
suddenly there was a guy with a
motorcycle who had our estonian flag

383
00:43:34,280 --> 00:43:40,780
and it was really great feeling to see
but

384
00:43:40,780 --> 00:43:46,100
then when this first step was done then
suddenly in a moment the flags started

385
00:43:46,100 --> 00:43:48,980
to blossom everywhere it was like some

386
00:43:49,840 --> 00:43:52,740
Like spring is coming and then things
started to blossom.

387
00:43:54,760 --> 00:43:59,960
A few Estonian flags had come out in
previous demonstrations, but never had

388
00:43:59,960 --> 00:44:04,060
they been so brazenly flown before so
many people in one place.

389
00:44:06,360 --> 00:44:11,400
Word spread, and for almost a week,
thousands more people arrived each

390
00:44:11,400 --> 00:44:17,020
night. And now, average citizens brought
flags they had been hiding in their

391
00:44:17,020 --> 00:44:19,240
homes. for nearly 50 years.

392
00:44:21,240 --> 00:44:27,180
It may sound today a bit silly. It may
sound even naive. Those days, it was so

393
00:44:27,180 --> 00:44:34,100
natural to express our feelings by
singing and declaring that we have

394
00:44:34,100 --> 00:44:35,760
rights for our own country.

395
00:44:43,920 --> 00:44:50,020
And that's what I got so much
inspiration from, that in the morning

396
00:44:50,020 --> 00:44:54,880
when I got home and when I got to the
first coffee, I immediately sat down at

397
00:44:54,880 --> 00:44:58,460
the table and wrote this song called
Revoluziooni and gave it to the

398
00:44:58,460 --> 00:45:02,380
audience. When here in the country the
revolution is made by destroying,

399
00:45:03,040 --> 00:45:09,660
burning, killing, burning, then we
started to make our revolution by

400
00:45:09,660 --> 00:45:11,480
crying and singing.

401
00:45:21,520 --> 00:45:26,580
In the heart, there was a little bit
afraid feeling that this was not free

402
00:45:26,580 --> 00:45:27,499
country here.

403
00:45:27,500 --> 00:45:29,000
This was Soviet Union.

404
00:45:33,860 --> 00:45:37,260
After those nights, there was no turning
back.

405
00:45:38,180 --> 00:45:43,380
The revolution had a name and widespread
support from common Estonians.

406
00:45:44,520 --> 00:45:50,200
No matter what happened next, it was
clear that singing would be the fuel for

407
00:45:50,200 --> 00:45:51,200
change.

408
00:45:53,360 --> 00:45:58,960
But a broad range of movements began to
emerge, all with conflicting strategies

409
00:45:58,960 --> 00:46:01,520
about how best to achieve freedom.

410
00:46:02,220 --> 00:46:05,520
Some were cautious, others quite bold.

411
00:46:07,600 --> 00:46:14,020
The Heritage Society, led by Trevimi
Velista and Mart Llar, used the cover of

412
00:46:14,020 --> 00:46:18,740
Glasnost and Paris Troika to generate
open discussions about Estonian culture

413
00:46:18,740 --> 00:46:19,740
and history.

414
00:46:20,880 --> 00:46:25,840
They knew that talking about Estonia's
past would undermine Soviet authority.

415
00:46:26,620 --> 00:46:32,020
And it matched perfectly with
Gorbachev's idea of Glasnost free

416
00:46:32,020 --> 00:46:35,200
speech, so that you could freely speak
about what had happened, you could

417
00:46:35,200 --> 00:46:38,860
freely speak about history, and
everybody understood immediately that

418
00:46:38,860 --> 00:46:42,240
there must be something more in it than
just speaking about the past.

419
00:46:42,440 --> 00:46:44,860
And it gave people a lot of hope.

420
00:46:46,280 --> 00:46:49,280
The Estonian National Independence
Party.

421
00:46:49,720 --> 00:46:52,380
led by Lagla Parek, was quite bold.

422
00:46:52,900 --> 00:46:57,680
Its leaders publicly declared that under
international law, the Republic of

423
00:46:57,680 --> 00:46:59,900
Estonia was still an independent nation.

424
00:47:00,320 --> 00:47:03,140
They wanted the Soviets out of Estonia.

425
00:47:03,580 --> 00:47:08,860
Few Estonians openly supported the
Independence Party, still living in fear

426
00:47:08,860 --> 00:47:10,380
of Soviet reprisals.

427
00:47:11,880 --> 00:47:17,420
The Popular Front appealed to the masses
by offering a safer strategy, working

428
00:47:17,420 --> 00:47:21,100
with the Communist Party to push for
greater freedoms from within.

429
00:47:21,460 --> 00:47:24,420
But they had no intention of declaring
independence.

430
00:47:25,400 --> 00:47:30,120
The Popular Front offered people some
level of hope, but without forcing them

431
00:47:30,120 --> 00:47:31,840
to challenge Soviet authority.

432
00:47:32,800 --> 00:47:36,760
Edgar Savisa announced its formation on
a TV show.

433
00:47:37,240 --> 00:47:38,640
in April of 1988.

434
00:47:50,900 --> 00:47:57,560
There were tensions amongst the leaders
of these different movements, but in the

435
00:47:57,560 --> 00:48:02,640
end most Estonians chose to stand up for
freedom, showing up at any demonstration

436
00:48:02,640 --> 00:48:05,060
regardless of who organized it.

437
00:48:08,060 --> 00:48:11,900
Gorbachev was surprised by the
groundswell for independence, so he

438
00:48:11,900 --> 00:48:16,480
attempted to quiet the unrest by
replacing the old hardline Estonian

439
00:48:16,480 --> 00:48:20,560
Communist Party leader with a moderate
named Vaino Valyas.

440
00:48:21,180 --> 00:48:25,080
Valyas acted as a buffer between the
Estonians and Moscow.

441
00:48:25,620 --> 00:48:30,040
And when confronted by
independence-minded protesters, he had a

442
00:48:30,040 --> 00:48:31,740
tendency to look the other way.

443
00:48:34,770 --> 00:48:39,670
Meanwhile, the Russians who had been
relocated to live in Estonia began to

444
00:48:39,670 --> 00:48:40,670
get nervous.

445
00:48:40,730 --> 00:48:47,390
Since 1940, the Russian population in
Estonia had grown from 8% to over 40% of

446
00:48:47,390 --> 00:48:50,790
the nation, mainly due to the Soviet
policy of Russification.

447
00:48:51,470 --> 00:48:56,430
With help from Moscow, some people
started their own anti-independence

448
00:48:56,430 --> 00:48:58,290
movement called Interfront.

449
00:49:08,770 --> 00:49:14,550
In the wake of glasnost, Estonians were
finally able to speak out. But the

450
00:49:14,550 --> 00:49:19,810
Heritage Society, the Independence
Party, and the Popular Front all had

451
00:49:19,810 --> 00:49:22,210
very different strategies for gaining
freedom.

452
00:49:22,650 --> 00:49:26,990
And now, Interfront was working against
any change whatsoever.

453
00:49:27,850 --> 00:49:32,890
It began to appear that Estonians lacked
a unified voice and that the energy of

454
00:49:32,890 --> 00:49:37,070
the first protests would be lost, that
the movement would fizzle out into a

455
00:49:37,070 --> 00:49:41,610
series of disagreements, even over how
best to define independence.

456
00:49:54,720 --> 00:49:58,920
The Popular Front organized a mass rally
at the Song Festival grounds.

457
00:50:02,040 --> 00:50:05,280
No one anticipated the turnout.

458
00:50:06,220 --> 00:50:09,680
More than 300,000 people showed up.

459
00:50:11,340 --> 00:50:15,180
Nearly one in every three Estonians was
here.

460
00:50:34,530 --> 00:50:40,610
We wanted to make a big folk song, at
the same time a song of joy, at the same

461
00:50:40,610 --> 00:50:45,470
time a political celebration and we
thought that the best place to invite

462
00:50:45,470 --> 00:50:47,450
the people is the song of Tallinn.

463
00:50:48,210 --> 00:50:50,850
Besides everything, it's a symbolic
place.

464
00:50:51,630 --> 00:50:54,970
The Popular Front wouldn't let
independence party leaders take the

465
00:50:54,970 --> 00:50:59,610
stage, feeling that their views were too
radical, that they might push the KGB

466
00:50:59,610 --> 00:51:00,610
too far.

467
00:51:00,950 --> 00:51:05,830
But they did invite heritage society
leaders, assuming that their speeches

468
00:51:05,830 --> 00:51:08,850
would carry a softer message about
Estonian culture.

469
00:51:09,130 --> 00:51:12,290
I wrote my speech just a few hours
before I spoke.

470
00:51:13,460 --> 00:51:18,220
And it was a very spontaneous speech,
and I didn't read much of it.

471
00:51:18,480 --> 00:51:22,820
I read some passages, but I mostly spoke
by heart. And then I also spoke the

472
00:51:22,820 --> 00:51:27,060
Stoner language should be the language
of this country. And I also spoke about

473
00:51:27,060 --> 00:51:32,780
Russia's role in history, and I compared
Russia to the bear of Europe, who just

474
00:51:32,780 --> 00:51:38,620
turns his eyes to the West, looking for
honey in Western Europe.

475
00:51:42,200 --> 00:51:45,820
Savisar was very cross and very
disappointed because of the way I spoke,

476
00:51:46,000 --> 00:51:50,200
because I was too radical, I went too
far, and this is why everybody remembers

477
00:51:50,200 --> 00:51:51,200
that speech.

478
00:51:54,960 --> 00:52:00,220
I was sitting there and looking at the
people, and it was like an ocean. And

479
00:52:00,220 --> 00:52:06,300
then with every speech, that ocean
started to wave more and more because

480
00:52:06,300 --> 00:52:10,520
the emotions were coming higher and
higher, and I felt that that is a

481
00:52:10,520 --> 00:52:11,520
moment.

482
00:52:11,720 --> 00:52:12,720
a great risk.

483
00:52:13,020 --> 00:52:19,240
And if there will be any match, then the
fire could go and there could be

484
00:52:19,240 --> 00:52:24,660
something which you cannot keep under
any safety.

485
00:52:41,710 --> 00:52:48,230
And then I constructed the same
sentence.

486
00:52:48,470 --> 00:52:50,250
Once we will win like this.

487
00:52:51,990 --> 00:52:56,070
Once we will win like this.

488
00:52:59,750 --> 00:53:03,110
Then I went all over Estonia and kept
singing.

489
00:53:05,240 --> 00:53:09,600
I left it unsaid, and the people began
to cry out, Hey, say that line!

490
00:53:31,050 --> 00:53:37,950
It was not only the will of the people,
but it also showed very

491
00:53:37,950 --> 00:53:43,950
clearly the black central power that it
is very, very risky to start dealing

492
00:53:43,950 --> 00:53:46,370
with direct access methods.

493
00:54:19,560 --> 00:54:26,160
Very important is that Estonian nation
is very small and

494
00:54:26,160 --> 00:54:30,780
we have no more weapons than singing.

495
00:54:31,000 --> 00:54:36,440
This being together, singing together,
this was our power.

496
00:55:12,110 --> 00:55:15,090
A sense of hope and unity was
everywhere.

497
00:55:19,770 --> 00:55:25,190
With Vaino Valyas now heading up the
Communist Party in Estonia, lawmakers

498
00:55:25,190 --> 00:55:27,930
felt that they could risk making
changes.

499
00:55:29,230 --> 00:55:34,750
First, they brazenly passed legislation
declaring that Estonian laws would take

500
00:55:34,750 --> 00:55:36,890
precedence over those of the USSR.

501
00:55:37,710 --> 00:55:42,460
A delegation of Estonian Communist
leaders were immediately called to

502
00:55:42,460 --> 00:55:45,080
Moscow to face an angry Gorbachev.

503
00:56:09,710 --> 00:56:14,910
Working within the existing communist
structure, the Estonian Supreme Council

504
00:56:14,910 --> 00:56:18,330
kept pushing forward, almost taunting
Gorbachev.

505
00:56:19,170 --> 00:56:24,510
It made Estonian the official language
of the nation rather than Russian and

506
00:56:24,510 --> 00:56:29,830
replaced the Soviet hammer and sickle
flag with the Estonian blue, black and

507
00:56:29,830 --> 00:56:30,830
white.

508
00:56:34,380 --> 00:56:38,000
The news agency TASS said Soviet leaders
have ordered the Baltic states of

509
00:56:38,000 --> 00:56:42,840
Estonia, Latvia and Lithuania to drop a
series of what are called radical new

510
00:56:42,840 --> 00:56:45,360
laws about economic and political
freedom.

511
00:56:45,600 --> 00:56:48,920
The Kremlin says those laws violate the
Soviet constitution.

512
00:56:53,700 --> 00:56:57,780
Estonian Communist Party leaders found
themselves having to strike a delicate

513
00:56:57,780 --> 00:57:03,490
balance with Gorbachev. On one hand,
cautiously working to increase Estonia's

514
00:57:03,490 --> 00:57:08,290
relative freedoms within the Soviet
Union. On the other, avoiding any direct

515
00:57:08,290 --> 00:57:11,510
confrontation that could lead to a
military crackdown.

516
00:57:30,670 --> 00:57:35,910
But show the example of the depth of
responsibility and respect for the law.

517
00:57:36,070 --> 00:57:40,950
And everything else I am ready to listen
to, as well as comrades, and discuss.

518
00:57:41,350 --> 00:57:44,190
But at the same time, I am convinced
that within the framework of socialism,

519
00:57:44,430 --> 00:57:45,408
we must look for answers.

520
00:57:45,410 --> 00:57:47,230
And socialism allows us.

521
00:57:57,770 --> 00:58:02,270
Moscow kept on denying that the Soviet
occupation of Estonia was illegal.

522
00:58:03,450 --> 00:58:08,390
So on the 50th anniversary of the
signing of the Molotov-Ribbentrop Pact,

523
00:58:08,570 --> 00:58:15,370
more than a million Estonians, Latvians
and Lithuanians created a 600-kilometer

524
00:58:15,370 --> 00:58:16,410
human chain.

525
00:58:20,510 --> 00:58:23,630
It was something unimaginable.

526
00:58:25,010 --> 00:58:26,850
It was never seen before.

527
00:58:27,500 --> 00:58:30,960
It was... We felt that this was
something big.

528
00:58:50,510 --> 00:58:53,890
it was an extraordinary show of mass
defiance in the baltic region of the

529
00:58:53,890 --> 00:58:58,170
soviet union a human chain of protests
that reached across the three baltic

530
00:58:58,170 --> 00:59:01,610
republics from estonia in the north to
lithuania in the south

531
00:59:01,610 --> 00:59:08,150
it was very important

532
00:59:08,150 --> 00:59:12,470
feeling inside and i remember that it
was it made me shaky actually it was

533
00:59:12,470 --> 00:59:17,410
such a great feeling to be there that me
ellen because i was important i was part

534
00:59:17,410 --> 00:59:18,410
of the chain

535
00:59:30,570 --> 00:59:34,390
In the Soviet Union today, the Communist
Party issued a stern warning to

536
00:59:34,390 --> 00:59:39,010
nationalist groups in the Baltic states,
accusing them of whipping up hysteria in

537
00:59:39,010 --> 00:59:40,010
the region.

538
00:59:40,870 --> 00:59:46,690
Four months later, Gorbachev was finally
forced to admit that there were secret

539
00:59:46,690 --> 00:59:51,510
clauses within the Molotov-Ribbentrop
Pact that led to the original Soviet

540
00:59:51,510 --> 00:59:53,090
invasion of Estonia.

541
00:59:53,490 --> 00:59:57,930
But this acknowledgement didn't change
the fact that 50 years later...

542
00:59:58,170 --> 01:00:00,210
Estonia still remained occupied.

543
01:00:01,510 --> 01:00:06,130
So a group of Estonian activists
developed a new tactic.

544
01:00:07,030 --> 01:00:13,510
The idea was that Estonia had been
illegally occupied in 1940 and

545
01:00:13,510 --> 01:00:17,530
Soviet passports had been imposed upon
Estonians.

546
01:00:18,410 --> 01:00:23,430
This didn't mean that Estonians had been
legally converted into Soviet citizens.

547
01:00:23,570 --> 01:00:25,030
It was simply political violence.

548
01:00:25,370 --> 01:00:28,390
Therefore, Estonian citizenship still
exists.

549
01:00:28,710 --> 01:00:35,230
So, since Estonian citizenship still
exists, why don't we register all of the

550
01:00:35,230 --> 01:00:37,490
people who are Estonian citizens?

551
01:00:38,990 --> 01:00:44,010
A campaign was begun to register people
as citizens of the Republic of Estonia,

552
01:00:44,110 --> 01:00:45,550
rather than the USSR.

553
01:00:46,010 --> 01:00:50,520
In essence, denying the legitimacy of
the Soviet occupation.

554
01:00:51,820 --> 01:00:55,980
It started quite slowly because in the
beginning we gave everybody a small

555
01:00:55,980 --> 01:01:00,400
ticket, that registration number and so
on, that I am registered citizen of the

556
01:01:00,400 --> 01:01:01,359
Soviet Republic.

557
01:01:01,360 --> 01:01:05,840
They were called the tickets to the
Siberia. And it was possible that they

558
01:01:05,840 --> 01:01:09,480
can be the tickets for Siberia,
especially for those first 5,000 who

559
01:01:09,480 --> 01:01:10,480
were registered.

560
01:01:11,000 --> 01:01:12,640
It was easy to start.

561
01:01:13,880 --> 01:01:15,760
The rest was...

562
01:01:16,970 --> 01:01:18,370
A huge unknown.

563
01:01:19,870 --> 01:01:26,770
But within months, 860,000 people,
nearly every adult, had registered as

564
01:01:26,770 --> 01:01:27,770
Estonian citizens.

565
01:01:28,070 --> 01:01:32,890
This was an overwhelming referendum
publicly expressing the desire for a

566
01:01:32,890 --> 01:01:34,510
truly independent nation.

567
01:01:35,970 --> 01:01:41,510
In February of 1990, the newly
registered citizens voted for an

568
01:01:41,510 --> 01:01:45,570
alternative governing body called the
Congress of Estonia.

569
01:01:49,230 --> 01:01:52,750
In March, the Congress of Estonia met
for the first time.

570
01:01:53,950 --> 01:01:59,290
Moscow wasn't happy. But Gorbachev's new
policies made it nearly impossible to

571
01:01:59,290 --> 01:02:00,930
prevent the Congress from meeting.

572
01:02:15,660 --> 01:02:20,660
For 50 years, most Western nations had
not recognized the legality of the

573
01:02:20,660 --> 01:02:23,020
Soviet occupation under international
law.

574
01:02:23,300 --> 01:02:28,060
Therefore, many representatives felt
that the Congress of Estonia was in fact

575
01:02:28,060 --> 01:02:30,160
the legitimate governing body of the
country.

576
01:02:30,640 --> 01:02:36,820
But in reality, the Congress of Estonia
had no army, no police, no money, and no

577
01:02:36,820 --> 01:02:38,080
organized government.

578
01:02:39,300 --> 01:02:45,690
There was a tempting idea that The
Congress of Estonia

579
01:02:45,690 --> 01:02:52,270
rightfully could proclaim it supreme
authority in the country. In other

580
01:02:52,270 --> 01:02:53,410
words, take the power.

581
01:02:54,090 --> 01:03:00,670
Then it could have provided a pretext
for Gorbachev

582
01:03:00,670 --> 01:03:04,230
and Moscow to intervene and crush the
movement.

583
01:03:04,850 --> 01:03:10,230
So after much debate, the Congress of
Estonia decided it would not declare any

584
01:03:10,230 --> 01:03:11,230
official authority.

585
01:03:11,550 --> 01:03:13,670
At least, not yet.

586
01:03:18,120 --> 01:03:22,720
But now the hundreds of thousands of
Russians living in Estonia saw the

587
01:03:22,720 --> 01:03:23,720
writing on the wall.

588
01:03:24,120 --> 01:03:29,340
They stood to lose the privileges that
they had enjoyed for decades if Estonia

589
01:03:29,340 --> 01:03:30,460
moved towards independence.

590
01:03:31,560 --> 01:03:36,500
Interfront played into these fears and
began organizing increasingly hostile

591
01:03:36,500 --> 01:03:37,500
protests.

592
01:03:38,320 --> 01:03:43,560
I remember they had really big
gatherings at public places, which were

593
01:03:43,560 --> 01:03:46,040
really scary to see that there are so
many.

594
01:03:46,720 --> 01:03:49,600
people in numbers who are against the
independence.

595
01:03:50,180 --> 01:03:53,400
There was a feeling that they are a
really strong threat.

596
01:03:56,439 --> 01:04:01,380
To support the unity of the Soviet
people in Estonia.

597
01:04:01,700 --> 01:04:04,580
To protect from whom? From whom?

598
01:04:06,240 --> 01:04:12,060
The Estonian government spoke correctly
with the Russians and correctly solved

599
01:04:12,060 --> 01:04:13,060
all the questions.

600
01:04:13,220 --> 01:04:15,000
Estonians are very cunning people.

601
01:04:15,280 --> 01:04:21,460
They speak very well with you, and keep
a knife in their chest. That's what

602
01:04:21,460 --> 01:04:22,460
Estonians are like.

603
01:04:26,990 --> 01:04:33,130
In May of 1990, the Estonian Supreme
Council made it illegal to fly the

604
01:04:33,130 --> 01:04:34,890
Soviet hammer and sickle flag.

605
01:04:35,330 --> 01:04:40,650
An angry Gorbachev publicly reprimanded
Estonia for violating Soviet laws.

606
01:04:41,630 --> 01:04:47,070
The very next day, Interfront protesters
marched on Tompea, the capital of

607
01:04:47,070 --> 01:04:52,170
Estonia. They shouted a list of demands,
including the restoration of the Soviet

608
01:04:52,170 --> 01:04:55,750
flag and the resignation of the Supreme
Council.

609
01:05:12,520 --> 01:05:15,100
But this demonstration was different.

610
01:05:15,300 --> 01:05:19,820
The hostility was escalating. And for
all intents and purposes, it was

611
01:05:19,820 --> 01:05:21,920
starting to look like an attempted coup.

612
01:05:34,730 --> 01:05:36,610
And then there could have been a
conflict.

613
01:05:37,530 --> 01:05:39,490
It could have been elementary.

614
01:05:40,370 --> 01:05:42,030
Because, first of all, no one came out
to the people.

615
01:05:43,770 --> 01:05:48,270
No one wanted to listen to their
demands. But then there were hotheads

616
01:05:48,270 --> 01:05:50,730
who began to crack these gates and so
on.

617
01:05:58,730 --> 01:06:03,870
They were shouting, they were climbing
into windows, they were dragging down

618
01:06:03,870 --> 01:06:06,250
the Estonian flag and so on.

619
01:06:07,630 --> 01:06:11,550
Eventually, the crowd broke through the
gates and found themselves in the

620
01:06:11,550 --> 01:06:14,930
courtyard, ready to storm the building
and take officials hostage.

621
01:06:15,590 --> 01:06:20,830
Word of the attack spread quickly, and
Prime Minister Edgar Savisa got on the

622
01:06:20,830 --> 01:06:22,370
radio to inform the public.

623
01:06:44,510 --> 01:06:50,710
Within minutes, thousands of Estonians
flocked to defend Tompea.

624
01:06:56,530 --> 01:07:01,470
Interfront was now trapped within the
courtyard with no way out except through

625
01:07:01,470 --> 01:07:03,170
the Estonian crowd outside.

626
01:07:08,850 --> 01:07:14,410
But it was really a tense situation
because everybody thought that now the

627
01:07:14,410 --> 01:07:15,870
first violence starts.

628
01:07:16,070 --> 01:07:19,130
If it goes violent, there might be a big
problem.

629
01:07:27,720 --> 01:07:30,040
It seemed that violence was inevitable.

630
01:07:38,960 --> 01:07:41,940
But the Estonians remained level-headed.

631
01:07:42,540 --> 01:07:48,360
Eventually the crowd parted, allowing a
column of Interfront members to run the

632
01:07:48,360 --> 01:07:49,600
gauntlet and retreat.

633
01:07:54,110 --> 01:07:58,110
In this situation, the Estonian crowd
kept very calm, very cool.

634
01:07:58,870 --> 01:08:04,970
For me, the real value, the real symbol
of this Estonian type of making

635
01:08:04,970 --> 01:08:09,770
politics, making it calmly and without
blood, but making it so that you will

636
01:08:09,770 --> 01:08:13,090
have your objectives, your aims to be
fulfilled.

637
01:08:14,050 --> 01:08:19,529
It was a major, major, really, victory
we had that we didn't have any drop of

638
01:08:19,529 --> 01:08:20,529
blood.

639
01:08:21,029 --> 01:08:22,029
Any drop.

640
01:08:36,629 --> 01:08:38,550
Thank you, thank you!

641
01:09:27,630 --> 01:09:30,970
Things weren't going as peacefully in
the other Baltic countries.

642
01:09:32,630 --> 01:09:35,850
Lithuanians were engaged in their own
battle for independence.

643
01:09:37,649 --> 01:09:43,870
In January of 91, Soviet soldiers killed
14 people who were part of a

644
01:09:43,870 --> 01:09:45,529
demonstration at the TV tower.

645
01:09:48,830 --> 01:09:50,770
Hundreds more were wounded.

646
01:09:56,560 --> 01:10:02,480
The Soviet leadership thought that a
dozen of our victims will just be a good

647
01:10:02,480 --> 01:10:08,200
lesson. What they forgot was the role of
the free media.

648
01:10:08,420 --> 01:10:13,520
The people who were slaughtered were
recreated as symbols.

649
01:10:15,340 --> 01:10:19,840
Less than a week later, six more people
were killed in Riga, Latvia.

650
01:10:22,580 --> 01:10:25,140
Many thought Estonia was next.

651
01:10:27,850 --> 01:10:33,130
In preparation for an expected Soviet
attack, Estonians put up barricades

652
01:10:33,130 --> 01:10:34,130
around the capital.

653
01:10:34,350 --> 01:10:37,810
It was something we expected from the
Soviets.

654
01:10:38,210 --> 01:10:44,170
It was a normal way of behavior to
protect their power, to protect their

655
01:10:44,170 --> 01:10:48,290
occupation, to protect their ideologies.
And we were prepared that they will

656
01:10:48,290 --> 01:10:50,530
repeat it in all Baltic countries.

657
01:10:51,950 --> 01:10:54,610
The Soviet system was collapsing.

658
01:10:55,200 --> 01:10:57,440
And Gorbachev's policies were not
working.

659
01:10:58,520 --> 01:11:03,100
Communist hardliners in Moscow felt that
he had not gone far enough in

660
01:11:03,100 --> 01:11:05,420
suppressing the Baltic independence
movements.

661
01:11:05,800 --> 01:11:09,380
And people in the Baltics were as
anti-communist as ever.

662
01:11:09,900 --> 01:11:12,400
In fact, they were emboldened.

663
01:11:13,540 --> 01:11:17,440
Gorbachev was desperately short of time.
He was always late.

664
01:11:17,680 --> 01:11:20,300
Always the ideas came a little too late.

665
01:11:22,280 --> 01:11:27,180
In a final attempt to hold the Soviet
Union together, Gorbachev agreed to a

666
01:11:27,180 --> 01:11:33,140
massive restructuring in which the USSR
would become a group of semi-independent

667
01:11:33,140 --> 01:11:36,540
republics sharing a common presidency
and military.

668
01:11:37,320 --> 01:11:39,840
Communist hardliners were appalled.

669
01:11:40,060 --> 01:11:45,340
One day before the agreement was to be
signed, they arrested Gorbachev, staged

670
01:11:45,340 --> 01:11:48,200
a coup, and seized the government in
Moscow.

671
01:12:00,750 --> 01:12:06,490
In the morning of 19th of August, when I
listened to the radio news, it was like

672
01:12:06,490 --> 01:12:07,890
a nightmare dream.

673
01:12:08,170 --> 01:12:11,190
So the old, old things have returned.

674
01:12:12,090 --> 01:12:16,270
Soviet military reinforcements
immediately rushed across the Estonian

675
01:12:16,270 --> 01:12:19,350
border to put down any
independence-minded resistance.

676
01:12:19,930 --> 01:12:25,710
When the tanks were in the streets, we
didn't sleep at all in the night.

677
01:12:28,110 --> 01:12:29,590
Then we were afraid.

678
01:12:29,830 --> 01:12:33,310
Absolutely. This was very, very bad.
Very bad days.

679
01:12:33,970 --> 01:12:36,690
This was not first time in Estonian
history.

680
01:12:37,070 --> 01:12:43,590
Our grandfathers was in Siberia and was
killed and we afraid about our

681
01:12:43,590 --> 01:12:45,070
children's future.

682
01:12:45,790 --> 01:12:47,350
This was hard time.

683
01:12:48,550 --> 01:12:52,070
One thing I told everybody, move your
family out.

684
01:12:52,490 --> 01:12:54,570
If you are the leader of any...

685
01:13:01,919 --> 01:13:06,560
At Tallinn's airport, crack paratroopers
landed and then moved into positions on

686
01:13:06,560 --> 01:13:07,560
the outskirts of town.

687
01:13:08,440 --> 01:13:12,480
Witnesses say fear is everywhere as
Estonians wait for the military to

688
01:13:12,480 --> 01:13:13,480
strike.

689
01:13:14,560 --> 01:13:15,560
This is awful.

690
01:13:15,800 --> 01:13:17,680
I worry about my children, this woman
says.

691
01:13:17,980 --> 01:13:19,480
What is to become of us?

692
01:13:21,900 --> 01:13:26,120
Two young Estonian policemen were called
upon to defend the country's primary

693
01:13:26,120 --> 01:13:30,540
broadcast tower in order to keep the
Soviet military from taking over the

694
01:13:30,540 --> 01:13:35,520
television and radio broadcasts. If they
failed in their mission, Estonia's only

695
01:13:35,520 --> 01:13:39,740
source of information would be silenced
and replaced with hardline communist

696
01:13:39,740 --> 01:13:40,740
propaganda.

697
01:14:04,079 --> 01:14:07,860
Many of these tanks tonight are
reportedly moving toward the television

698
01:14:07,860 --> 01:14:08,860
station.

699
01:14:09,100 --> 01:14:12,980
Estonians, expecting some kind of
assault, have ringed the TV station with

700
01:14:12,980 --> 01:14:16,680
trucks in a last ditched attempt to
protect this precious source of

701
01:14:16,680 --> 01:14:17,680
information.

702
01:14:32,249 --> 01:14:36,830
The young policeman spent the night
stationed at the tower, waiting.

703
01:14:39,310 --> 01:14:43,910
Meanwhile, members of the Estonian
Supreme Council realized that this might

704
01:14:43,910 --> 01:14:45,550
be their last chance to act.

705
01:14:46,570 --> 01:14:49,210
They called for a special session at the
capital.

706
01:14:51,080 --> 01:14:57,780
Be there tanks shootings or be there the
happy end It was clear that we have

707
01:14:57,780 --> 01:15:04,500
to act anyway because we have to restore
Legitimate state of Estonia is something

708
01:15:04,500 --> 01:15:09,200
which which is the will of people and
there have to be resolutions I have to

709
01:15:09,200 --> 01:15:14,540
be legal solution for that The coup
presented a window of opportunity to

710
01:15:14,540 --> 01:15:19,480
reaffirm Estonia's independence to the
world a few members of the Supreme

711
01:15:19,480 --> 01:15:23,660
Council invited leaders of the Congress
of Estonia to the capital.

712
01:15:23,900 --> 01:15:29,240
This was a controversial move, but it
was also a critical step to ensure that

713
01:15:29,240 --> 01:15:32,720
any resolution reflected the wishes of
all Estonians.

714
01:15:33,580 --> 01:15:38,800
For hours, the Supreme Council and the
Congress of Estonia debated details of

715
01:15:38,800 --> 01:15:39,800
the resolution.

716
01:15:40,380 --> 01:15:44,280
With Soviet troops closing in, they held
a vote.

717
01:15:57,730 --> 01:16:01,410
The resolution passed unanimously.

718
01:16:02,950 --> 01:16:09,170
After years of disagreement about how
best to achieve freedom the competing

719
01:16:09,170 --> 01:16:14,610
Estonian movements came together in
order to give the world one common voice

720
01:16:14,610 --> 01:16:16,310
of Estonia's desire.

721
01:16:16,960 --> 01:16:18,700
to reclaim its independence.

722
01:16:19,120 --> 01:16:25,080
And suddenly we saw over the TV these
events in our Parliament House.

723
01:16:25,320 --> 01:16:29,440
It was 11 o'clock and three minutes at
night.

724
01:16:29,760 --> 01:16:35,440
I remember exactly this time because the
camera was showing this clock.

725
01:16:36,940 --> 01:16:42,700
I remember to the end of my life these
feelings.

726
01:16:44,570 --> 01:16:46,450
This feeling was fantastic.

727
01:16:48,170 --> 01:16:48,970
The

728
01:16:48,970 --> 01:17:01,950
vote

729
01:17:01,950 --> 01:17:08,570
for independence was a

730
01:17:08,570 --> 01:17:13,050
symbolic triumph, but it didn't stop the
coup in Moscow.

731
01:17:14,000 --> 01:17:19,980
The conflict was far from over. At dawn,
Soviet tanks arrived at the TV tower.

732
01:17:28,580 --> 01:17:35,380
Many Estonians headed to the streets to
form

733
01:17:35,380 --> 01:17:38,340
human shields outside the TV and radio
stations.

734
01:17:40,329 --> 01:17:45,930
So I called to my mother and I said,
come now to babysit my children. I have

735
01:17:45,930 --> 01:17:49,210
to go there and protect the radio and TV
station.

736
01:17:50,370 --> 01:17:53,970
The natural thought was that I have to
be there.

737
01:17:54,910 --> 01:17:57,570
It's your place where you are living.

738
01:17:58,110 --> 01:18:00,350
The people hated Soviet regime.

739
01:18:01,290 --> 01:18:07,490
If this regime was attacking you, they
just went to resist it.

740
01:18:08,620 --> 01:18:10,160
You are doing what you have to do.

741
01:18:17,900 --> 01:18:24,880
You haven't had any guns, any arms to
fight

742
01:18:24,880 --> 01:18:29,560
with the tanks. And it's stupid actually
to fight with your fits.

743
01:18:31,180 --> 01:18:35,480
But somehow it felt so that you have to
stay here.

744
01:18:37,930 --> 01:18:42,530
Everybody knew this was hopeless, but
they were ready to give their

745
01:18:42,530 --> 01:18:43,530
assistance.

746
01:18:44,130 --> 01:18:46,190
And those were brave people.

747
01:18:48,230 --> 01:18:53,370
By mid-morning, Soviet troops had
stormed the tower and were preparing to

748
01:18:53,370 --> 01:18:55,450
break down the door on the 22nd floor.

749
01:18:56,130 --> 01:18:59,150
But the two police officers devised a
plan.

750
01:19:24,829 --> 01:19:29,690
Their plan would have killed anyone in
the immediate area, including the two

751
01:19:29,690 --> 01:19:33,990
policemen, but it would also have then
left the tower undefended.

752
01:19:34,590 --> 01:19:36,130
Their trump card...

753
01:19:36,490 --> 01:19:37,610
was really a bluff.

754
01:19:38,730 --> 01:19:44,670
However, given the uncertainty of events
in Moscow, a confused Soviet army waited

755
01:19:44,670 --> 01:19:47,870
a crucial 12 hours debating what to do
next.

756
01:20:01,160 --> 01:20:04,720
Boris Yeltsin, the freely elected
president of the Russian Republic,

757
01:20:04,980 --> 01:20:06,360
denounced the coup leaders.

758
01:20:06,720 --> 01:20:12,100
We must demand their immediate
resignation and bring them to justice.

759
01:20:13,100 --> 01:20:17,460
Mikhail Gorbachev, the head of the
Soviet Union, remained powerless under

760
01:20:17,460 --> 01:20:18,460
house arrest.

761
01:20:18,940 --> 01:20:22,680
Boris Yeltsin stepped in to face down
the coup leaders.

762
01:20:23,860 --> 01:20:28,560
Yeltsin was head of Russia, the largest
of the 15 Soviet countries.

763
01:20:29,020 --> 01:20:30,740
and his power base was strong.

764
01:20:31,600 --> 01:20:38,220
He publicly declared that Russia was
seceding from the Soviet Union, just as

765
01:20:38,220 --> 01:20:40,360
Estonia had done the night before.

766
01:20:42,180 --> 01:20:48,080
The coup collapsed, and the Soviet
troops in Estonia were ordered to leave

767
01:20:48,080 --> 01:20:49,080
the TV tower.

768
01:21:10,820 --> 01:21:12,680
Within days,

769
01:21:27,760 --> 01:21:30,040
the Soviet Union completely dissolved.

770
01:21:30,840 --> 01:21:35,580
One by one, each of its 15 countries
announced their independence.

771
01:21:36,120 --> 01:21:42,140
Around the world, countries formally
acknowledged Estonia as an independent

772
01:21:42,140 --> 01:21:43,140
nation.

773
01:21:45,140 --> 01:21:47,880
I believed all the time.

774
01:21:48,360 --> 01:21:52,440
I believed all the time that Estonia
will get free.

775
01:21:53,500 --> 01:21:59,990
I always felt inside that Estonia is
free and has been free it's just a

776
01:21:59,990 --> 01:22:05,950
temporary occupation here somewhere deep
inside you felt that it is not true that

777
01:22:05,950 --> 01:22:12,530
there is something else and it was it
was it was our destiny it was always

778
01:22:12,530 --> 01:22:13,530
there

779
01:22:36,700 --> 01:22:39,380
For me, it feels like it's normal now.

780
01:22:39,700 --> 01:22:46,380
We just do our song festival and we sing
our songs what we like,

781
01:22:46,560 --> 01:22:48,960
and it's one part of our culture.

782
01:22:49,540 --> 01:22:52,800
And we are free, we can do what we want.

783
01:22:56,220 --> 01:23:01,060
Because this singing tradition goes from
heart to heart.

784
01:23:01,530 --> 01:23:08,310
from family to family from mother to
daughter and this is like you can't

785
01:23:08,310 --> 01:23:15,210
describe this is uh they they want to
sing and say sing and we are

786
01:23:15,210 --> 01:23:17,010
very happy for it

787
01:23:44,270 --> 01:23:46,230
If it rains, so what?

788
01:25:30,640 --> 01:25:37,620
It is free in our heart, in our mind.
All these possibilities are now

789
01:25:37,620 --> 01:25:43,360
real, but was not real when we were
young, young people. Everything has

790
01:25:43,360 --> 01:25:44,740
changed now. Absolutely.

791
01:25:47,600 --> 01:25:54,340
It's a very unbelievable example how a
totalitarian rule

792
01:25:54,340 --> 01:25:59,800
could be changed, not by violence, but
through...

793
01:26:00,380 --> 01:26:03,960
creating a democratic alternative.

794
01:26:09,420 --> 01:26:16,340
I think that to have freedom through
singing was the

795
01:26:16,340 --> 01:26:21,300
most important thing maybe in my life.

796
01:26:28,940 --> 01:26:32,820
It's very important that the Estonians
were able to save the language.

797
01:26:33,340 --> 01:26:35,540
They were able to save the culture.

798
01:26:35,860 --> 01:26:39,320
They were able to save the national
thought about themselves.

799
01:26:40,880 --> 01:26:47,140
They were able to save something which
can be called Estonianess.

